===========================
App Store Description: PDFpenPro
PDFpenProでPDFを簡単編集しましょう！テキスト、画像、署名、ハイライトとコメントの追加。変更、誤字訂正、フォーム入力と機密情報の墨消し。OCR（光学文字認識）を使用しスキャン画像を編集可能なテキストに変換。PDFのMicrosoft Word、Excel、PowerPointやPDF Archive (PDF/A)形式へのエクスポート。
PDFpenProはPDFのパワーユーザーに次を提供します：インタラクティブフォームの作成、（クリック署名記入フィールドを含む）、OCRテキストの編集、目次の追加と編集、ウェブサイトのPDF変換、ドキュメントパーミッションの設定。
PDFpenPro 7
Yosemite用にデザインされたインターフェース。これまでに無く高速で簡単なPDF編集！
● PDF変更とマークアップ
PDFpenProではテキスト、画像および署名をPDFに追加することが出来ます。オリジナルPDFのテキストを訂正することさえ可能です。PDFpenProのツールを利用しテキストへのハイライト、下線や取消線を適用しましょう。他の人と共有するためにコメントとメモを追加しましょう。
墨消し機能で機密情報を永久削除しましょう。省略したいお好みのテキストを選択して黒四角または空欄で墨消し、またはテキストを文書から削除。「検索して墨消し」または「検索して削除」で単語、フレーズまたは社会保障番号を文書全体から削除。
● ペーパーレス作業
オフィス内の紙の量を削減しましょう。文書を直接PDFpenProへスキャンし、PDFpenProでスキャン画像をOCR（光学文字認識）。OCR結果のプレビューと編集。結果テキストの検索、編集とコピー。
印刷は過去の物です！PDF契約書に署名を追加しメールで返信出来ます。印刷、署名、スキャンまたはFAXの過去の手順は終わりを告げます。セキュリティが心配ですか？文書のパスワード保護さえ可能です。
モバイル化しましょう！iTunes App StoreからPDFpen for iPad/iPhoneを入手すれば、iCloud DriveとDropboxによりMac、iPadおよびiPhoneでシームレスにPDFが編集出来ます。
● 簡単使用
サムネイルをドラッグアンドドロップしてページ再配置または他のPDFからページ結合しましょう。ページ削除は該当のサムネイルを選択して削除を押すだけのシンプルさです。
PDFpenProライブラリでは、使用頻度の高い画像、署名やテキストを保管できますので、いつでもすぐに使用する事が出来ます。
サムネイルをドラッグアンドドロップしてページ再配置または他のPDFからページ結合しましょう。ページ削除は該当のサムネイルを選択して削除を押すだけのシンプルさです。
バージョン7の新機能：
- モダンなYosemiteユーザーインターフェイス
- スキャンページからのOCRテキスト校正と編集
- 文脈依存のポップアップメニューによるクイック編集
- Microsoft Excel (.xlsx, .xls)、Microsoft PowerPoint (.pptx, .ppt)、およびPDF Archive (PDF/A)形式でのエクスポート（要インターネット接続）
- 読込と保存の性能を向上
- iCloud Driveに対応
- ツールがカラー設定を記憶
- 図や図形を引き出すフリーフォームハイライト
- インタラクティブ署名フィールドでのPDFフォーム作成
- インタラクティブ署名フィールドを含むPDFフォーム署名（電子署名でない）
PDFpenPro限定の機能：
- クロスプラットフォームで入力可能なPDFフォームの作成
- インタラクティブ署名フィールドのフォームへの追加
- 目次の作成と編集
- ウェブサイトのPDF変換
- OCRテキストレイヤーの誤字訂正
- ドキュメントパーミッションの追加と編集
- 自動フォーム作成 - 既存PDFのテキストフィールドとチェックボックスを検出し入力可能にします
- ウェブまたはメール経由でのフォームデータ送信のための送信ボタンの作成
- バックエンド統合による送信フォームデータ収集
- Microsoft Excel (.xlsx, .xls)、Microsoft PowerPoint (.pptx, .ppt)、およびPDF Archive (PDF/A)形式でのエクスポート（要インターネット接続）
特徴：
- PDFへのテキスト、画像と署名の追加
- 編集可能テキストブロックでのオリジナルPDFのテキスト訂正
- インタラクティブPDFフォームの入力と署名
- OCRテキストを含む、テキストの墨消しや削除
- テキストを検索して墨消し（テキストを検索して置換）
- Microsoft Word形式でのエクスポート（要インターネット接続）
- キャプチャ画像またはTWAINスキャナからの直接スキャン
- スキャン文書へのOCR（光学文字認識）実行
- スキャンページのOCRテキスト校正の為の目視可能なOCRレイヤー
- 画像またはスキャン文書の解像度、色深度とコントラスト、変形、およびサイズ調整
- インタラクティブ署名フィールドによるPDFフォーム署名（電子署名でない）
- ページの挿入と削除（ドラッグアンドドロップでのPDFページ再配置／PDFの結合）
- オリジナルPDFの画像の移動、リサイズ、コピーと削除
- PDFのEvernoteへの直接保存
- リッチテキストのコピーとペースト（列を含む、PDFからのコピー時のフォントとフォーマットを維持）
- クイック編集を可能にする文脈依存のポップアップメニュー
- メモとコメントの追加（および印刷）
- 文書のハイライト、下線と取消線でのマークアップ
- 使用頻度の高い画像、署名、オブジェクトとテキストをライブラリに保存
- ビジネス関連および「ここにサイン」スタンプのライブラリからの適用
- オリジナルテキストと一緒、または個別でのメモとコメントの印刷
- 文書と一緒に全ての注釈リストを印刷
- 文書幅へのズーム、および実際の文書サイズへのズームを含むフルスクリーンモード
- 最大256-bit AES暗号化での文書のパスワード保護
- iCloud Driveへの対応
- iCloudを介したPDFpen for iPad/iPhoneでのライブラリ項目同期
- AppleScriptでのPDF操作の自動化
- 英語、日本語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、およびスペイン語で利用可能
